본문 바로가기
통/번역인 진로상담

교수님 제가 귀인을 몰라 뵀었습니다.

페이지 정보

작성자 김동균 메일보내기 이름으로 검색 작성일19-09-26 15:13 조회37,089회 댓글8건

본문

9/24(화) 평택에서 뵀었던 영어 통역 담당 업체 직원입니다. 불어 통역으로 오셨었는데, 전혀 교수님에 대한 정보가 없다보니 미쳐 몰라 뵀었습니다.

ITT 시험에 관심이 있어 사이트를 둘러보다 우연히 "AI와 번역가에 대결이라는 게시글에 교수님 사진"을 보게되서 이렇게 글을 남기게 되었습니다. 

개인적으로 영어 통번역에 열정과 어느 정도 적성이 맞는 듯하여 통번역 역할이 가능한 해외 영업 업무를 해오고 있습니다.  

매일 영어 방송도 듣고, 외국인들과 소통 그리고 영한/한영 에세이를 쓰는 것이 제 일상의 일부 입니다. 다양한 업적들과 자료들을 보니 교수님께서 지금까지 얼마나 통번역 발전에 열정적으로 헌신해 오셨는지  조금은 느껴졌었습니다. 몇 시간이었지만 영광이었고요. 다음에 혹시라도 뵐수 있기를 고대하겠습니다.

 

감사합니다.

 

2019.09.26 Gabe Kim 드림. 

 

 

댓글목록

Christel님의 댓글

Christel 이름으로 검색 작성일

https://gogs.gaokeyun.cn/tanjacopland4/blackcoin.co2011/wiki/Cassino%252C+Lazio%252C+Italy+Weather+Forecast


https://git.konsulterna.nu/aimeew2753420


https://gitea.svc.obaa.cloud/lamontbuchanan


https://git.malls.iformall.com/altamcdavid07/blackcoin4943/wiki/Skycrown%3A-A-Top-Online-Casino-for-Aussie-Players-Reviewed


https://gogs.melontalk.com.cn/candicestandle


https://yooverse.com/@aubreyrouse126


https://git.hexdive.com/dorie26c597377


https://www.chaorendata.shop/aldaoxenham62


https://nucleation.fusion.bref.cool/pansy98a152094/6177blackcoin/wiki/List+of+Casinos+in+Brisbane


https://twoheartsagency.com/@bethhunsicker9


https://gitea.blubeacon.com/cornelius01q94


https://music.drepic.com/islap449739352


https://gt.clarifylife.net/melbai12190081


https://www.jokkey.com/bryankitchen82


https://niqnok.com/donnybrush0513


https://git.kirasparkle.de/anneliesefrahm


https://gitstud.cunbm.utcluj.ro/verla162814216


https://gitea.noname-studios.es/barrettabend1


https://repos.ubtob.net/fatimamerrill6/4858blackcoin.co/wiki/The+Star+Sydney+Casino+Will+Remain+Under+Supervision


https://www.superphage.org/emilfrk3715084


https://zammeswiss.com/read-blog/1905_online-kaszino-magyarorszagon.html https://git.camus.cat/adriana1884927

Alethea님의 댓글

Alethea 이름으로 검색 작성일

https://teambattle.dscun.cn/dominicmatthia


https://git.kitti.ac.th/clarencebutler/9975blackcoin.co/wiki/Slots%2C-Bonuses-%26-Fast-Withdrawals


https://krazzykross.com/read-blog/28614_weather-and-radar-map-for-ilir-barat-satu-south-sumatra-30131-indonesia.html


https://git.ellinger.eu/lauraspringtho


https://omegat.dmu-medical.de/wilmarhem71067


https://git.bremauer.cc/trudihofmann26/blackcoin.co5400/wiki/Best-Online-Casino-for-Aussies


https://vcs.int.feuerwehr-ziemetshausen.de/earlenespruson


http://119.23.210.103:3000/garfieldcrowle


https://git.ghostpacket.org/cameronharkins


https://gitea.cncfstack.com/jacki113571277/1435blackcoin.co/wiki/15-Best-Online-Casinos-Australia-2025-Real-Money-Casino-Sites


https://www.appleradish.org/lazaroq1528370/3062blackcoin/wiki/The-Star-Gold-Coast-Casino-License-Suspension-Deferred


https://www.rilezzz.com/read-blog/22296_gaming-promotions-and-exciting-mobile-experience.html


https://pokesoul.com/@nicolaswilkins


https://gitea.gimmin.com/xavierovf7334


https://gitea.ontoast.uk/gregorybednall/gregory1998/wiki/Kansas-Star-Casino-in-Mulvane%2C-Kansas


https://qarisound.com/elvisbodin8031


https://datez.pro/@charleyfreel68


https://gitea.cncfstack.com/annisbroome07


https://gitea.potatox.net/alfredomaum598


http://111.230.114.47:3000/latashiamehaff


https://nrimatchmaking.com/@shereedelprat https://gitea.gimmin.com/xavierovf7334